MLB卅自由市場待價而沽　鈴木一朗自喻寵物店小狗 - 體育

打印 \| 推薦 \| 訂閱 \| 收藏標題: MLB卅自由市場待價而沽　鈴木一朗自喻寵物店小狗
本主題已加入至作者的 myPage 個人文集

M4sUkDht

普通會員

UID 56018
積分 154
經驗 119
YK幣 395
帖子 59
精華 0
註冊 2015-1-7
用戶註冊天數 3389
用戶失蹤天數 3123
性別女仔
狀態離線

正常字體

發表於 2015-3-30 12:57 AM 資料文集短消息

MLB卅自由市場待價而沽　鈴木一朗自喻寵物店小狗

ETtoday東森新聞雲記者林宋以情

告別紐約洋基，新球季披邁阿密馬林魚戰袍的鈴木一朗，日前接受《華爾街日報》( The Wall Street Journal)專訪，談起季外與一群頂級球星在自由市場中待價而沽，感受就如同寵物店中的狗狗們等待主人，儘管自己年紀大，卻是最效忠的一個。

即將拚戰生涯第15個球季，鈴木一朗表示，他相當珍惜披條紋衫時光，尤其與洋基隊長基特(Derek Jeter)並肩作戰，直到上季洋基總管確定簽下第4位外野手31歲楊恩(Chris Young)，41歲的一朗也意識到自己年齡無疑成為劣勢。

但他對自己的敬業態度和經驗值仍抱持絕對自信，他用寵物店的狗狗譬喻置身自由市場感受，「在一群又蹦又跳的小狗中，有一隻看起來有點老，有點年紀的，不斷被買主忽略。不過一旦有人點名要他，他的忠誠度也會就此而生。」

鈴木一朗在自由市場等待3個月，最後才和馬林魚簽下1年200萬美元（約台幣6252萬）合約，休季期間他維持每天練習揮棒150下。

馬林魚對他的重視也不減，6位球團高層包含球團總裁不但親自搭機耗時18小時，就為到東京和這位41歲老將舉辦簽約記者會，球團還特地租借一節火車車廂，只為方便鈴木一朗球季中移動時，也能將自主訓練所需器材載送。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無論最後穿著什麼球衣退休,一朗已經是一位偉大而優秀的球員了