論壇首頁 註冊 | 登入 | 會員 | 搜尋 | 統計 | 說明   RSS 訂閱全部版區     
   歡迎來到 YK Forum！ 自由SAY | 開口中 | 祈願池 | 宣傳中心 | Flash遊戲 | 寵物中心 | 虛擬形像 | 勳章中心   


YK Forum » 歌詞 » 跪求Kate Voegele - Hallelujah的中文譯文

 
 
打印 | 推薦 | 訂閱 | 收藏
標題: 跪求Kate Voegele - Hallelujah的中文譯文
ling951230
初級會員
Rank: 1



UID 24706
積分 63
經驗 1
YK幣 51
帖子 19
精華 0
註冊 2009-3-25
用戶註冊天數 5535
用戶失蹤天數 5147
性別 女仔
狀態 離線
#1
  正常字體
發表於 2010-2-1 07:43 PM  資料 文集 短消息 
跪求Kate Voegele - Hallelujah的中文譯文

同上,萬分感謝!!!



YK Forum © All rights reserved.　www.eyankit.com　贊助網站 頂部
chanwaiyeebobo (Cappuccino)
普通會員
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


發帖王勳章   大富豪勳章   在線王勳章   嘉許勳章   積極發帖獎章   服務勳章   長期在線獎章   論壇週年紀念星章  
UID 26852
積分 3718
經驗 1127
YK幣 5024
帖子 2928
精華 0
註冊 2009-5-21
用戶註冊天數 5478
用戶失蹤天數 4833
性別 女仔
狀態 離線
#2
 
發表於 2010-2-1 07:56 PM  資料 文集 短消息  539289050
那麼我聽說有一個秘密和弦
大衛發揮它高興主
但你並不真正關心音樂，做亞？
那麼它是這樣的：
第四，第五，未成年人下降和主要升降機
國王組成的困惑哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞

那麼你的法提赫相當強勁，但你需要證明
你看到她在屋頂上洗澡
她的美貌和月光推翻你
她綁你她的廚房椅子
她打破了你的寶座，她削減你的頭髮
從你的嘴唇，她提請哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞

噢孩子，我一直在這裡
我已經看到了這個房間，我已經走了這一層
你知道我曾經獨自生活在我認識你
我也看到了你的國旗在大理石拱門
愛不是一個勝利走向勝利
這是一個寒冷，這是一個破碎哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞

那麼有一個時候，你讓我知道
什麼是怎麼回事以下
但現在你從來沒有向我證明你
而記得我曾在你
神聖的鴿子在動過
而每一次呼吸，我們制定了哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞

那麼也許有一個以上的上帝
然而，我曾經學到的愛
是如何拍攝人誰 outdrew你
它不是哭你在夜間聽到
這不是人誰是看到了光
這是一個寒冷，這是一個破碎哈利路亞

哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，Hallelu
哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞，哈利路亞



呢個系中文譯文，
未必全對




YK Forum © All rights reserved.　www.eyankit.com　贊助網站 頂部
啊BeN
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7


論壇週年紀念星章   發帖王勳章   大富豪勳章   積極發帖獎章   在線王勳章   長期在線獎章   服務勳章  
UID 29476
積分 24271
經驗 5394
YK幣 9124
帖子 7967
精華 0
註冊 2009-8-21
用戶註冊天數 5386
用戶失蹤天數 528
來自 水瓶座
性別 男生
狀態 離線
#3
 
發表於 2010-2-1 07:57 PM  資料 文集 短消息 
你說啥小0.0?




YK Forum © All rights reserved.　www.eyankit.com　贊助網站 頂部
chanwaiyeebobo (Cappuccino)
普通會員
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


發帖王勳章   大富豪勳章   在線王勳章   嘉許勳章   積極發帖獎章   服務勳章   長期在線獎章   論壇週年紀念星章  
UID 26852
積分 3718
經驗 1127
YK幣 5024
帖子 2928
精華 0
註冊 2009-5-21
用戶註冊天數 5478
用戶失蹤天數 4833
性別 女仔
狀態 離線
#4
 
發表於 2010-2-1 08:01 PM  資料 文集 短消息  539289050
回覆 #3 啊BeN 的帖子

？唔明= =




YK Forum © All rights reserved.　www.eyankit.com　贊助網站 頂部
自由SAY Alcatraz：沒錢的時候想結婚；有錢的時候想離婚。
 



當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-20 11:29 PM
Copyright © 2006- YK Forum All rights reserved.

Powered by Discuz!    在線率統計 Powered by Discuz! © 2001- Comsenz Inc. Designed by YK Forum.
Processed in 0.007275 second(s), 9 queries, Gzip enabled.
TOP

[Clear cookies] Contact us 聯繫我們 - Archiver 文字版 - WAP 手機版