|
大帝無敵手
大帝」勒邦占士於季後賽如君臨天下，昨於東岸首圈第四戰獨取三十六分、十三個籃板和八次助攻，率領騎士作客以九十九比七十八、場數四比○掃走褪色勁旅活塞，成為首支晉級球隊，除寫下兩項歷史外，個人此圈平均得分、籃板和助攻，更與「Big O」奧斯卡 羅拔臣和「小鳥」布特兩大名宿看齊。
挾三戰全勝威勢造訪活塞，占士率領騎士於第二節已大幅領先，最後以二十一分之差大勝。他們不僅是首支球隊能夠在首圈四場橫掃對手，而且是歷來第三支在一個系列賽中，能夠每場都以雙位數差距取勝的隊伍。
騎士今季紀錄創不停，全賴占士的神乎奇技。他在整圈賽事平均得三十二分、十一點三個籃板球、七點五次助攻，成NBA 歷史上第三位在季後賽單一系列賽，平均至少得三十分、十個籃板及七次助攻的球員，與名宿奧斯卡羅拔臣和布特齊名。同時，「大帝」更是繼奧斯卡羅拔臣後，歷來第二位在首五十場季後賽戰，取得至少一千三百分、四百個籃板球及三百五十次助攻的球員。
看到占士優異的表現，連以忠心見稱的活塞球迷今仗也「倒戈」，向「大帝」高呼「MVP」，甚至替騎士吶喊助威。不過，他只謙稱：「你擁有上天給予的禮物（天賦），仍必須加以利用，才可以化為你的優勢。我認真的工作態度，是取得現在的成績之關鍵。」
面對占士率領的騎士，分別入二十六和二十二分的活塞戰將麥戴斯和韋拜南，亦輸得心服口服。前者表示：「連球迷都『變節』，真叫人尷尬。」韋拜南亦指出：「占士由第一場開始便『統治』比賽，一切都要應得的獎勵。」騎士現有一周休息時間準備下一圈，對占士實現總冠軍夢想百利而無一害。
| 
