YK Forum

標題: 點解中國人會叫外國人做「鬼佬亅? [打印本頁]

作者: kris72730    時間: 2009-1-5 10:34 PM     標題: 點解中國人會叫外國人做「鬼佬亅?

因為中國人覺得人應該是黑眼睛黑頭髮的
所以古時認為外國人紅鬚綠眼
便認為他們不是人是鬼

因為以前中國人少見外國人、覺得他們的樣子很怪,頭髮五顏六色,輪廓很深,就像死了的人一樣樣子瘦削眼睛深陷,加上他們說的語言不是當時的中國人所能理解,所以普遍認為這些人很「鬼」、再加上以前中國被列強入侵和欺壓、所以會用西洋鬼子這些貶義的字眼稱呼他們

至於「佬」、是廣東人的語言用來貶人、就好似叫北方人做北佬

本土人(中國)就叫「人」
紅鬚綠眼的外國人~ 非我族類,既不是本土「人」就當然是「鬼」。

港產土話:「佬」系雄性人類的俗稱(如衰佬),「婆」就是雌性人類(婆乸)了。

所以道理如大陸人說香港來的人是「港燦」,香港叫國內人是「北姑」一樣,是較粗魯含貶意的叫法。




歡迎光臨 YK Forum (http://eyankit.com/forum/) Powered by Discuz! 5.0.0