「見鬼勿O嘴，潛水怕屈機」考生轟會考中文出潮語 - 文章時事

仁傑

壇主

UID 1
積分 27233
經驗 12112
YK幣 32564
帖子 7216
精華 7
註冊 2006-11-11
用戶註冊天數 6384
用戶失蹤天數 36
來自香港
性別男生
狀態離線

#1

正常字體

發表於 2008-5-3 06:24 PM 資料文集短消息

「見鬼勿O嘴，潛水怕屈機」考生轟會考中文出潮語

【明報專訊】中學會考中文科聆聽及綜合能力部分考卷引用多句潮流用語，由學生分析運用「潮語」的利弊，連日來遭考生在網上批評揶揄，指不明「潮語」所指，其中「見鬼勿O嘴，潛水怕屈機」更成為考生熱話。有資深中文科教師指出，考評局於試題用「潮語」雖然不影響考生成績，但並不恰當。

會考中文科試卷五要求考生以兩幅用上潮流用語製作的宣傳海報，分析用「潮語」的利弊。海報用上大量外來語及潮流用語，如「喪」、「閃」、「激賞」、「達人」等，其中一幅海報的一句口號用上「見鬼勿O嘴，潛水怕屈機」，有考生事後在網上揶揄考評局，運用大量潮流用語令人難以理解。有考生在網上留言表示，明白「潛水（不露面）」、「屈機（打機用語，指無力取勝而屈服）」兩詞的意思，但首度得知兩詞可共用。

考生網上發起英文科穿黑衣抗議

擔任試場主任的中文科老師容潔貞表示，會考試卷用潮流用語不太恰當，但她認為考生成績不會因此受影響，反而內容上有太多科學、文學成分，並不適合測試考生即時理解能力的聆聽卷，「我自己試做幾題都覺得難」。考評局發言人回應說，有關試題是要求考生分析潮流用語的特點，而非使用它們。有考生在網上發起下月2、3日，在應考英文科試卷時穿上黑衣抗議的行動，亦有考生留言表示擔心當日不穿黑衣，會遭其他考生冷眼。

http://forum.eyankit.com/viewthread.php?tid=18410

http://hk.news.yahoo.com/080427/12/2t3b3.html