¾_¾Ù--¥j¤µ¯u¹êªº³à«Í¨Æ¥ó¡I¡Iø«Y¤p»¡
¤½¤¸ 1893 ¦~, LOUIS PHILIPPE ³ù, ªkÄÝ¥_«D
³o½gªk°ê¥~Äy§L¹Î¤@¦W¤U¯Åx©xªº¤é°O, ±Ôz¤F¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¤@°_³à«ÍÃzµo:
¾¤©ú¨ì¨Ó 3 Ó¤p®É«á, ¦³¤@¿W¦Û«e¦æ, ¦]¯P¤é©M°®«yÃxÁ{¦º¤`ªºªü©Ô§B¤H, ®{¨B¨«¨Ó......¦b¸g¹L¤@¤Ñªº¥ð®§, ªvÀø©M¶¼¤ô«á, ¥L´yz¤F¤@ºØ±N¨ü®`ªÌÅܦ¨¶Ý¹¤H¦×ªº©Çª«ªº½E¬Ì......¦b§Ú̪º°»¹î¶¤·Ç³Æ¦n«e©¹§ø²ø¤§«e, «nÀð¤Wªºï§L³ø§iµo²{¦³¬Ý¤W¥h¹³¬O¤@¸s°Êª«¤@¼Ëªºª«¨Æ¥X²{¦b¦a¥½u¤W......³q¹L§Úªº±æ»·Ãè, §Ú¥i¥H¬Ý¨£¥L̨ëD°Êª«¦Ó¬O¤H, ¥Lªºªº¥Ö¦×¯Ê¥FÃC¦â; ¥L̪º¦çªA³¯Â¦ӯ}Äê. ·¦V§ïÅÜ, ±aµ¹§Ú̪º, º¥ý¬O¤@°}°®¬\ªºÀz¥s, ¤£¤[¤§«á, ¤S¦³¤F¤HÃþ»G±Ñªº´c¯ä......§Ú̲q´ú³o¨Ç¥i¼¦ªº¤£©¯ªÌ¬O¸òµÛ§Ú̪º¨º¦ìƦsªÌ¹L¨Óªº. ¥LÌ«ç»ò¯à¥i¯à¬ï¶V³o»òªø¤@¬q¶ZÂ÷¦Ó¨S¦³¹ª«©M¤ô, §Ú̵L±q²q·Q......©I¥s©Mĵ§i¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¦^À³......§Ú̪º¤j¬¶¬¶¼uªºÃz¬µµLªkÅX´²¥LÌ......»·µ{¨Bºjªº®gÀ»¬Ý¤W¥h²@µL®ÄªG!......Strum ¤U¤h¥ß¨è³Q¬£»ºÃM°¨«e©¹ Bir-El-Ksaib ¨D´©, ÀH§Y¤h§LÌÂê¤W¤jªù¥H³Æ¾Ô°«.
³o¦¸Å§À»¦¨¬°¤F¦³°O¿ýªº«ùÄò³Ì¤[ªº¤£¦ºªÌ³ò§ð. x¹Î¤h§LµLªk§ì¦í¥L̪ºÅ§À»ªÌ¬O¦º¤H³o¤@¨Æ¹ê, ±N¼uÃÄ®ö¶O¦b®gÀ»¨äÂß·F¤W. °¸µMªºÃzÀY¤£¨¬¥H¥O¥LÌ·NÃѨì³o¤@¦³®Ä¾Ô³N. Strum ¤U¤h, ³Q¬£¥X¨D´©ªº¤H, ±q¦¹¤@¥h¤£¦^. ¥i¥H²q·Q¥L¬O¥Ñ©ó¼Ä¹ïªºªü©Ô§B¤H©Î¨Fºz¥»¨¦Óªï¨Ó²×µ². ¥L¨º¨Ç¦ì©ó³ùÂS¸Ìªº¦P§Ó¤§«á³Q¥]³ò¤F¨¬¨¬¤T¦~! ©¯¹Bªº¬O, ¤@¤ä¸Éµ¹¾m¶¤«ê¦n©è¹F. ¤ô«h¯à°÷±q«°³ù¸Ìªº«Ø¿vª«¤¤ªº¤«¸Ì¨ú±o. ¹¤¯b©M°¨¤Ç³Ì«á³Q±O®_¨Ã³Q§@¬°³Ì«áªº¤f³¶i¦æ°tµ¹. ¾ãÓ³o¬q®É¶¡¸Ì, ¤£¦ºªÌx¶¤, ¶W¹L 500 ¤§²³, ¤@ª½¥]³òµÛ°ªÀð. ¤é°O¸Ì°O¿ý»¡, ÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h, ¦³¤£¤Ö³Q¦Û»s¬µÃÄ, Á{®É»s§@ªº¿U¿N²~, ¬Æ¦Ü±qÀð¤W¥Î¤OÂY¥Xªº¤j¥Û¶ô©ÒºR·´. ¦ý³o¨Ã¤£¨¬¥H¯}Ãa¾ã³õ³ò§ð.
¨S§¹¨S¤FªºÀz¥sÅý¤@¨Ç¤H±w¤Wºë¯«¯f, ¨ä¤¤¨â¤H¬Æ¦Ü¦Û±þ¤F. ÁÙ¦³¨Ç¤H¸Õ¹Ï¸õ¤U«°Àð¨Ã°k¥Í, ¦ý©Ò¦³³o¼Ë¥I½Ñ¹ê¬Iªº¤H³£³Q¥]³ò¨Ã¦Y±¼¤F. «á¨Ó¬Æ¦Üµo¥Í¤F¤@³õ¤Ï§Ü»â¾É¶¥¼hªº§LÅÜ, ¨ÏÁ`ªº¥ÍÁ٪̤H¼ÆÅܦ¨°Ï°Ï 27 ¤H. ¨ì¤F³o®ÉÔ, ´Ý¾l³¡¶¤ªº«ü´§©x°µ¤F¤@Ó©tª`¤@ÂYªºp¹º:
©Ò¦³¤H¸Ë³Æ¦n¥R¨¬ªº¤ô©M¥ô¦ó³Ñ¾lªº¤p¥÷¹ª«. ©Ò¦³³q¦VÀðÀYªº±è¤l©M¼Ó±è¤©¥H¯}Ãa......§ÚÌ¥þ³¡ª¦¤W«nÀð, ¥þ¤O©I³Û¥O´X¥G¥þ³¡¨º¨Ç³Ã¥ë»E¶°¦b¤jªù«e. Drax ¤W®Õ, ¦ñµÛ¤@Ó¤H©Ò¯àªí²{ªº³Ì¤j«i®ð, ¥L¸õ¤U¨ì¾\§L³õ¤W, µM«á©â±¼¤Fªù¬. ¬ðµM¶¡, ¨º¨Ç»G¯äªº¥Á²³´é¶i¤F§Ú̪º³ùÂS. ¤W®Õ½T»{¥Lµ¹¤F¥¦Ì¨¬°÷ªº¤Þ»¤, ¤Þ»â¨º¨Ç¥¢»îªÌ¬ï¶V¾\§L³õ, ¸ó¹L§LÀç©M¹°ó, ³q¹LÂå°È«Ç ......¥Lèè¤Î®É©è¹F¦w¥þ¤§³B, ¤@°¦²ÊÁWªº, »GÄꪺ¤âºòºòªº§ì¦í¤F¥Lªº¹u¤l. §ÚÌÄ~Äò©I³ê¨º¨Ç¥Íª«, µo¥X¼NÁn©M¼R¼RÁn, ¹³³¥µU¤l¤@¼Ë¸õÅD, ¥u¦³²{¦b§Ú̦b¥l³ê³o¨Ç¥Íª«¶i¤J§Ú̪º³ùÂS!......Dorset ©M O'Toole ¸õ¤U¤F¥_Àð......¥LǽĦV¤jªù¨ÃÂê¤W¤F¥¦!......¨º¨Ç¦ì©ó¤º³¡ªº¥Íª«, ¥H¥¦Ì¨ºµL¸£ªº¨g¼É, ®Ú¥»¤£·|¸Õ¹Ï¥h¦A«×²³æ¦a¶}ªù! ´N¹³¤§«e¥¦Ì¸Õ¹Ï¦V¸Ì±À§âªù§Ë¶}¤@¼Ë, ¥¦Ì¥u¤£¹L¬OÅý¦Û¤v³´¦b¸Ì±§ó¶i¤@¨B!
x¹Î¤h§LÌÀH«á¸õ¤U¨ì¨F¦a¤W, ¶i¤J¨ì¦PÀð¥~ªº¹s´²³à«Í¶¡ªº¦×·i¾Ô, ¤§«á¶}©l«e©¹³Ìªñªº, ¦ì©ó 240 ^¨½¥H¥~ªº Bir Ounane ªººñ¬w. x¶¤°O¿ý¨Ã¥¼°O¸ü³o¦¸³ò§ð. ¨S¤H¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»ò, ·í¤£¦A¦³³¡¶¤±q Louis Philippe ³ù¥X¥~®É, ¨S¦³¬£»ºþ©È¤@ª½°»¹î¶¤¶i¦æ¬d¬Ý. °ß¤@»P¦¹¦¸¨Æ¥ó¦³Ãöªº©x¤è¦æ°Ê, ¬O Drax ¤W®Õªºx¨Æªk®x¼f§P©MÃö©ã. ¥Lªº¼f§P°O¿ý, ¥]¬A¨ãÅé¨Ñµü, ¨ÌµM³B©ó±K«Ê. Ãö©ó³o¦¸¨Æ¥óªºÁÁ¨¥¨Ì¦bx¹Î, x¶¤, ¥H¤Îªk°êªÀ·|¸Ì¶Ç¤F¤Q¦~. ¤]¥X²{¤F¤£¤Öµêºcªº "´cÅ]ªº³ò§ð" ªº°O¿ý. ¾¨ºÞ³o¦¸¨Æ¥ó³Q§_»{¦s¦b, ªk°ê¥~Äyx¹Î³£¨S¦³¦A¦V Louis Philippe ³ù¬£»º¤@¤ä±´¬d¶¤.
=====================================================================
Louis Philippe ³ù=¸ô©ö´µµá§Q´¶³ù
¥i¥HøÚ»¦]§ÚÚ»³à«Í³¥¤WÅ}.®a¤¤¦³©ò头,¤j¤M
|