[原創] 「廣東話」與「普通話」 - 生活小知識

打印 \| 推薦 \| 訂閱 \| 收藏標題: [原創] 「廣東話」與「普通話」
本主題已加入至作者的 myPage 個人文集

壇主

UID 1
積分 27233
經驗 12112
YK幣 32564
帖子 7216
精華 7
註冊 2006-11-11
用戶註冊天數 6384
用戶失蹤天數 35
來自香港
性別男生
狀態離線

發表於 2011-2-9 10:34 PM 資料文集短消息

[原創] 「廣東話」與「普通話」

　
香港人慣稱的「廣東話」

事實上，這語言的標準名稱叫「廣州話」。

「廣州話」是粵語的其中一種口音，亦是粵語的標準音。

「廣東話」或「粵語」不一定代表「廣州話」的純正口音。

英文的「Canton」指的是「廣州」，

「Cantonese」或「Standard Cantonese」均指「廣州話」或「標準粵語」。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BB%A3%E5%B7%9E%E8%A9%B1

香港人慣稱的「普通話」

實際上，「普通話」只是「現代標準漢語」的其中一種。

「現代標準漢語」均以「北京話」為基礎。

換句話說，「北京話」為「現代標準漢語」的標準音。

但嚴格來說，「現代標準漢語」並不完全等同「北京話」。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E8%A9%B1

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%AE%98%E8%AF%9D

三種「現代標準漢語」：

1. 國語 - 作為官方語言：中華民國
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4 ... B%E8%AA%9E%E6%96%87

2. 普通話 - 作為官方語言：中華人民共和國
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7 ... E.E9.80.9A.E8.A9.B1

3. 華語 - 作為官方語言：新加坡
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E9%A6%AC%E8%8F%AF%E8%AA%9E

禁止發言

UID 42212
積分 -3
經驗 -11
YK幣 134
帖子 24
精華 0
註冊 2011-4-15
用戶註冊天數 4768
用戶失蹤天數 4292
性別女仔
狀態離線

發表於 2011-4-26 10:05 PM 資料短消息

*** 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽 ***